Orgueil et préjugés et zombies

Lu dans le cadre du Dark Side Challenge (et aussi de mon propre challenge Jane Austen) Orgueil et préjugés et zombies. Un petit jeu littéraire qui consiste à reprendre le texte de Jane Austen et le "truffer" de phrases qui vont lui ajouter une intrigue un peu différente...
Ainsi nous avons toujours affaire à monsieur et madame Bennet et leurs filles à marier, mais dans un contexte un peu différent : depuis quelques années l'Angleterre est envahie par une étrange épidémie. Les "innommables" (jamais on ne prononce le nom de zombie ou mort-vivant, on est dans un roman de Jane Austen que diable !!) sortent de terre, (surtout après la pluie, lorsque la terre est meuble) , pour s'en prendre aux vivants et leur dévorer la cervelle. Ceux qui ne sont que mordus, se "zombifient" à petit feu, en attendant de rejoindre les hordes de leur semblables au mieux , ou d'être décapités puis brûlés par leur proches pour éviter la contagion.

Les filles Bennet ont été initiées aux arts martiaux en Chine et Elizabeth excelle dans ces combats, de même que Mr Darcy ou sa tante Lady Catherine. Les trajets jusqu'à Londres sont souvent ponctués d'attaques d'innommables, de même que les repas et les bals. Les personnages de Jane Austen sont un peu malmenés. Ainsi Charlotte, l'amie d'Elizabeth accepte d'épouser Mr Collins car elle a été contaminée et ne demande qu'à être heureuse pendant ses derniers mois et que son mari la décapite proprement à sa mort. Wickham, quant à lui, est encore  plus maltraité par l'auteur, puisqu'il devient infirme et grabataire. Une vraie réussite.

C'est évidemment beaucoup plus drôle lorsqu'on connaît l'histoire originale et je me suis beaucoup amusée à découvrir ce que Seth Grahame-Smith (écrivain et scénariste américain, né en 1976) avait fait de l'oeuvre de Jane Austen.